Уматурман / Umaturman

Группа "Уматурман" - это два брата – Владимир и Сергей Кристовские из Нижнего Новгорода. Первое публичное выступление в Москве состоялось в клубе "16 тонн" на концерте Земфиры в 2003 году.

Первый клип группы на песню "Прасковья" был снят 23-24 марта в Ялте и Гурзуфе. Режиссер – Наталья Погоничева. Название "Уматурман" появилось далеко не сразу. Раньше группа называлась по-другому. Сели братья сотоварищи и придумали группе новое название. Во-первых, потому что Ума Турман – любимая актриса музыкантов, а во-вторых, потому что одна из самых ярких песен альбома этой самой актрисе и посвящена. У истории случилось довольно неожиданное продолжение. Как-то к американской Уме приехал из Москвы журналист брать интервью и рассказал о существовании в России ее группы-тезки. Ума скандалить по поводу нарушения своих прав не стала, а наоборот, захотела послушать их песни и вообще познакомиться с ребятами.

С Умой Турман Кристовские пока не познакомились, но зато успели спеть ту самую песню лично Квентину Тарантино. Это случилось на открытии Московского кинофестиваля. В финале мероприятия Никита Михалков представил группу своему другу Тарантино, после чего ребята исполнили одноименное творение. Их выступление сопровождал очень смешной клип, нарезанный из кадров фильмов с участием Умы Турман и отечественной киноклассики. Упомянутый в песне знаменитый кинорежиссер был весьма доволен преподнесенным сюрпризом. Он очень смеялся, глядя на экран и слушая синхронный перевод песни. Воспользовавшись случаем, музыканты "Уматурман" передали Тарантино посылочку для своей "тезки", в которой лежали записи группы и перевод песни про нее и видеоклип на "Прасковью". Маэстро пообещал обязательно передать посылку.

Группа стала очень популярной после выхода блокбастера "Ночной Дозор". Группа "Уматурман" названа "Лучшей новой командой года" на прошедшей в Санкт-Петербурге седьмой ежегодной церемонии вручения наград журнала "FUZZ".